Les voyages scolaires, les échanges linguistiques

Echange scolaire Cluses-Trento pour les 1ère EsaBac du lycée...

Par SYLVIE GIRARD, publié le lundi 27 mai 2019 08:53 - Mis à jour le lundi 27 mai 2019 09:10
groupe_correspondants.jpg
Dans le cadre du dispositif Découverte Région, les élèves de 1ère Esabac du lycée ont pu profiter d'un échange avec des correspondants italiens...

Le lycée Charles Poncet et la section Esabac remercient la Région Auvergne-Rhône-Alpes pour son soutien financier sans lequel cet échange n'aurait pas pu avoir lieu.

 

visite des élèves français au château du Buon Consiglio

 

Cette année les élèves de Classe de première de la section Esabac (section binationale préparant à un double diplôme du Baccalauréat et de L’esame di Stato) ont participé à un échange avec des élèves Italiens de la section Esabac du lycée Sophie Scholl de Trento.

Du 18 au 25 mars nos élèves ont été accueillis dans les familles de leurs correspondants et ont suivi des cours pour découvrir de près le système scolaire Italien. Un travail commun a été mené autour de la thématique du climat, avec une très intéressante visite guidée du MUSE (musée des sciences) de Trento.

Lors de leur séjour en France, du 3 au 10 avril, les élèves italiens eux aussi ont suivi des cours dans différentes matières dans notre lycée. D’autres temps forts au programme : visite du palais de l’ONU à Genève et une rencontre avec Aminata Aidara, jeune auteure italo- sénégalaise pour une réflexion commune autour de la traduction entre le français et l’italien.  Les excellentes relations entretenues par les professeurs des deux établissements et les liens qui se sont tissés entre les élèves ont également contribué à la réussite de ce projet d’échange conduit par Mme Claval (professeur d’histoire- géographie en langue italienne) et Mme Gavend (professeur d’italien) avec l’aide du dispositif Découverte Région d’Auvergne- Rhône-Alpes.

Le groupe des correspondants